返回列表 回復 發帖

[2017新聞] 20170301 新聞總匯 北京記者會宣傳新片《羅根》

20170301 ETtoday 林宥嘉膽子超大!休傑克曼唱中文歌 被他當場糾正發音

新聞連結 (內有影片)

記者洪文/綜合報導

「金鋼狼」休傑克曼(Hugh Jackman)1日在北京出席記者會宣傳新片《羅根》,他時常在電視節目演唱中文歌曲《給我一個吻》,現場馬上被主持人CUE跟林宥嘉在台上飆唱,沒想到休傑克曼不太準的中文發音,馬上被林宥嘉當場糾正啦!


▲林宥嘉擔任《羅根》大陸宣傳大使,跟休傑克曼在北京同台。(圖/CFP)

休傑克曼和「X教授」派屈克史都華日前宣告《羅根》之後,就會告別《金鋼狼》系列電影,他們離開台灣之後,最後一站抵達北京宣傳,而林宥嘉因為擔任大陸音樂推廣大使,被安排上台和休傑克曼一起飆唱中文歌曲《給我一個吻》。

不過休傑克曼中文發音不太準確,唱成「給我一個『碗』」,林宥嘉馬上拿出一個「碗」送給休傑克曼,並告訴他「碗」的發音跟「吻」不一樣!休傑克曼透露他的老婆也時常笑他這個音不標準,還對他說:「你寧願送『碗』,也不送吻嗎?」


▲林宥嘉準備「碗」禮盒送給休傑克曼、派屈克史都華。(圖/CFP)

另一方面,休傑克曼來台三天確實帶動《羅根》電影票房,上映首日全台開出4500萬台幣票房佳績,榮登2017年全台開片票房冠軍寶座,也是福斯影片所有在台發行電影之開片票房總排行榜亞軍,並刷新休傑克曼個人作品在台票房的全新紀錄,可說是完美從《金鋼狼》系列作品畢業。
20170301 自由時報 林宥嘉送金鋼狼「碗」 背後原因笑炸眾人!

新聞連結


林宥嘉(中)今在臉書曬出和休傑克曼(右)及派屈克史都華(左)的合照。(翻攝自林宥嘉臉書)

〔娛樂頻道/綜合報導〕48歲澳洲男星休傑克曼日前暌違11年第二次來台,和派屈克史都華一同宣傳新片《羅根》,不少藝人都到場爭相目睹偶像光采,剛升格人夫的林宥嘉也在會場上送給休傑克曼一塊碗,他今在臉書自曝送原因,讓網友全笑翻。



林宥嘉(左)自曝禮物背後的涵義。(翻攝自林宥嘉臉書)

休傑克曼和派屈克史都華日前來台造成轟動,林宥嘉更把握機會獻禮給2位巨星,他送給派屈克史都華象棋,笑稱象棋象徵「X教授」的最強大腦,至於為何送給休傑克曼一塊金碗?他幽默表示:「因為他最喜歡唱:『給我一個"碗"~可以不可以!』」原來是休傑克曼經常在公開場合獻唱中文歌《給我一個吻》,發音不標準的他,每每都會把「吻」唱成「碗」,也讓林宥嘉靈機一動成全休傑克曼的「要求」,該貼文也立刻引來網友笑慘,直呼他實在太搞笑啦。




林宥嘉超爆笑的貼文引來網友大讚。(翻攝自林宥嘉臉書)
20170301 自由時報 皮在癢!林宥嘉合照金鋼狼惹怒老婆

新聞連結



林宥嘉(左起)開心和X教授、休傑克曼合照。(翻攝自臉書)
〔記者陳慧玲/台北報導〕休傑克曼和X教授」派屈克史都華來台宣傳電影被粉絲大讚親民,連黃子佼也大加讚美休傑克曼對台灣朋友所展現的親切,今天林宥嘉秀出他和休傑克曼和X教授的合照,沒想到卻惹惱老婆丁文琪。
林宥嘉發文寫到:「送X教授一盤象棋,象徵他的最強大腦;送金剛(鋼)狼一個碗, 因為他最喜歡唱:「給我一個『碗』可以不可以!」網友看了不禁想起休傑克曼唱《給我一個吻》的旋律。
林宥嘉還寫到:「碗也象徵一整碗滿滿的愛唷!」並幫忙宣傳電影《羅根》。


林宥嘉(中)和兩位大明星自拍惹怒老婆。(翻攝自臉書)
不料,丁文琪立刻轉發林宥嘉和兩位明星的合照,吃醋寫到:「抱歉、這個我真的有點情緒了,我才是X戰警控好嗎,這裡不好說回家再聊!」網友笑說,林宥嘉皮在癢,回家要等著被老婆罵了。
20170301 ETtoday 林宥嘉曬照惹火老婆丁文琪 網友支持開罰:借你算盤!

新聞連結

記者洪文/綜合報導

歌手林宥嘉近日擔任「金鋼狼」系列電影新片《羅根》大陸宣傳大使,1日赴北京出席首映會,和好萊塢巨星休傑克曼、派屈克史都華合體造勢,晚間他在臉書曬出三人同框自拍照片,馬上惹火老婆丁文琪,網友也群起支持開罰

▲林宥嘉和丁文琪公開婚訊之後時常在臉書對話放閃。(圖/翻攝自丁文琪臉書)

首映會上,林宥嘉和休傑克曼在舞台上飆唱《給我一個吻》,他還打趣送「碗」糾正休傑克曼的中文發音,逗樂全場粉絲及媒體。他晚上在臉書曬出他和休傑克曼、派屈克史都華同框自拍,令網友羨慕大喊:「好像走進電影場景!」

▲林宥嘉和休傑克曼、派屈克史都華玩自拍。(圖/翻攝自林宥嘉臉書)

不過,丁文琪看到老公林宥嘉跟偶像合照似乎不太開心,立刻轉發照片到自己臉書,附上生氣的表情符號,逗趣寫下:「抱歉、這個我真的有點情緒了,我才是《X戰警》控好嗎?這裡不好說回家再聊!」

▲林宥嘉的自拍照惹火丁文琪。(圖/翻攝自丁文琪臉書)

對次,網友紛紛搞笑支持丁文琪開罰林宥嘉:「林太太需要借用搓衣板嗎?我家剛好有一條!」、「你趕快伸出狼爪」、「支持妳罰他跪算盤」,也有網友跪求P圖幫助這對可愛夫妻解決難題。
20170301 中時電子報 林宥嘉嗨送休傑克曼「碗」 原因讓人噴笑

新聞連結


林宥嘉送了一個金碗給休傑克曼。(圖/取材自林宥嘉臉書)


林宥嘉大秀和金鋼狼、X教授的合照,被網友虧根本在炫耀。(圖/取材自林宥嘉臉書)

「金鋼狼」休傑克曼日前睽違11年再訪台灣,在宣傳會上簽名、自拍合照來者不拒,親民度爆表,結束台灣行後,今(1日)換造訪北京,歌手林宥嘉身為「金鋼狼」粉絲,也把握見偶像的機會,更送上「碗」當禮物,自曝送禮原因後,笑翻大票網友。

休傑克曼和派屈克史都華今在北京出席記者會宣傳新片《羅根》,林宥嘉在場上開心送兩人見面禮,並於今天在臉書大曬合照,他獻上一盤象棋給派屈克史都華,表示其象徵「X教授」的最強大腦,但卻給「金鋼狼」一塊金碗,他搞笑解釋:「因為他最喜歡唱:『給我一個碗~可以不可以!』」

原來是因為休傑克曼先前多次在節目上演唱中文歌《給我一個吻》,但發音稍有不標準,總把「吻」唱成「碗」,才令林宥嘉有此送禮靈感,而他也強調「碗也象徵一整碗滿滿的愛唷!」,讓眾人看了直呼太幽默,且不忘虧林宥嘉根本就是在發炫耀文,稱羨眾人。
返回列表